注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

清贫之木

诗意栖居,如思生存,红尘是我永远无法到达的彼岸!

 
 
 

日志

 
 
关于我

用精神张扬个性,用诗情浸濡哲思,用视野拓宽气度,用心灵审视情思。

网易考拉推荐

2010流行字  

2011-03-05 10:53:44|  分类: 转摘 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

2010年,在小范围内逐渐流行积攒而来的单字逐渐成为民间语文中常见的表述格式。这让我想起网络熟字“顶”(表赞成、用拥护或拥戴)。以常规论,单字在汉语表述描述或陈述过程中,本因其身单力薄而劣势多于优势,但在今天,与日渐逼仄的生存空间近似,单字亦可最为俭省直接地被用来表达意见,一逞胸怀——前提是,生活在此时此地,你我都晓得流行单字里的那位“娘”不是俺娘,同理,大名鼎鼎的那位“保罗哥”不过是一条章鱼,而且,它也没有可能等同于那位历经沧桑的“犀利哥”。

★ 拆

2010维权伤心字。2010年9月10日,江西抚州宜黄强拆民房导致3人以自焚抗拆。这一事件震惊天下,引发持续热议。紧随其后,以“抗拆”为诉求主题的网络游戏《钉子户大战拆迁队》跟进推出,网络风传,这一突发新闻一娱乐游戏实虚两种完全不同的事件却写出了同一个汉字:拆。

汉字“拆”为会意兼形声字,本义为“裂开”,其异体字“坼”被收入《说文-土部》。多年来,汉字“拆”一直以一个圆圈加一个手写行书图形遍布于建设中的大城小城,而那一起起与因“拆”而起的暴力事件亦与我们的生活如影随形。以“拆”字为先导的庞大新词群落也早已成型。《南都周刊》2010年初曾刊发“拆迁”专题,其中仅拆迁招数即包括“株连式拆迁”“偷袭式拆迁”“拔根式拆迁”“突击式拆迁”“胁逼式拆迁”“骚扰式拆迁”繁多样式,这一切无不丰富着民间早年间将英文“China”谑译为“拆呐”、将“Chinese”谑译为“拆你死”语词游戏中的的悲凉与荒诞。而“made in China”的游戏疑法在2010年也顺势而生,一是“没的拆了”,一是“没定拆哪儿呐”……是啊,还要拆哪儿?

评家季建民在一篇名为“钉子户大战拆迁队现代版精神胜利法”的时评中写到:“我们对于现实的绝望在于,我们有《宪法》为我们撑腰,我们有《物权法》保护我们的合法的私有房产。然而这些法律竟然没有游戏规则更有约束力。”“‘钉子户’不拆迁,开发商可以断水、断电,开发商可以半夜砸玻璃、扔黑砖,开发商可以把住户强行控制起来……钉子户大战拆迁队的游戏,只不过起到了一个精神麻醉剂的作用,用以安抚我们那颗千疮百孔的心灵。”

★ 帝

2010网络流行字,这个单字的风行程度已有取代熟词“族”的趋势。

汉字“帝”为象形字,在甲骨文里,这个字的图形意为结扎柴草为神形。《说文》里定义“帝”说,帝,谛也,王天下之号也,本义为祭祀天神,为“谛”字的本字。我猜熟词“影帝”对“帝”字网络新义的生成或有启发,使“帝”字在“天神”、“祭祀天神”、“君王”、“主、主体”、“称帝”等义项之外,延伸出“形容某人在某方面有特长”的网路新义,大意为“称王”、“称帝”。

据此字在互联网上获取的新义可以发现,“帝”的构词范围在流行过程中已经大幅拓展,当下最时髦的说法是将“文青”称之为“文学帝”,将“理工达人”称之为“物理帝”,推而广之,拟声帝、状态帝、P图帝、解剖帝等等也早已齐聚互联网。据说,其中一种名为“状态帝”的群落因其敢言敢怒敢爱敢恨,被网友颂谀为“帝中帝”。

★ 堵

2010年生存窝心字。汉字的神奇之一是多意多解,“堵”当然是“堵车”的“堵”,同时它也是“添堵”的“堵”,“堵心”的“堵”。2010年初秋,CNN记者在报道北京京藏高速路超级拥堵状况时用到一个短语,叫“史诗般的拥堵”,事实上这个样的“史诗”我们百姓每天都在其中歌哭笑骂,无可奈何。

汉字“堵”为形声字,《说文-土部》对它的解释是,“堵,垣也,五版为一堵,从土,者声。”“堵”字本义为古代墙壁面积单位,古代筑土墙多采取板筑法,一板长度五板高的墙称为一堵,这也是延续至今量词“堵”的最初意思。名词“堵”逐渐延伸出“阻塞”“阻挡”之意是因为“墙”本身即含阻隔功用,随后,具象动词“堵”引申出抽象动词“不畅快”“憋闷”“烦闷”等,及至今日,具象之“堵”与抽象之“堵”一起堵在我们日常生活方方面面,如何是好?

2010年十一长假前,北京一场寻常小雨,北京城内交通却因此几近瘫痪。对此,网友在微博调侃说:如果你从团结湖路口穿过长虹桥到工体西路,短短3公里,你尽可打开《三国演义》开始阅读,从桃园三结义看到关羽走麦城,车还没开到。恍惚间,长虹桥已变长坂坡,整条路上堵满曹魏80万大军。据媒体报道,2010年9月17日晚的那场小雨,北京全城时速不足20公里的路段超过百余条。正如网间疯传、重新填词的那首“北京堵死你”中说的那样:“迎接另一个晨曦,带来全新尾气,车主改变成分不变,路上飘满毒气;公交大门不打开,下站还有三米,站着等了半个小时,还剩下两米七;不管哪里都是红灯不跟你客气,不约而同堵一起,北京堵死你”……

这自是牢骚辛苦无情宣泄,可它所折射出的,当下百姓内心深处的郁闷之壅,抑郁之塞,浓得化不开。

★ 哥

2010时髦时尚字。在此字火爆之前,在北京语文尤其是公众称谓语文中,以“哥”为关键词的语词使用频率最高的词组当属“的哥”。伴随网络文化日渐强大的影响力,“哥”开始添丁进口,逐步升级。公众生活中“哥”的使用频率、组合范围开始不断提升和拓展。尽管“哥”字的知名度尚高不过永远雷人永远伤人房价,可从中关村杂摊到鸟巢运动馆,从尾货大卖场到胡同游商,陌生人间寒暄首选句已悄然改变:“哥您来了,想拿点儿啥?”

在中文里,汉字“哥”是汉字“歌”的古字。《说文-可部》介绍说,“哥,声也。从二可,本义为声声相续”……这是个相当吉利汉字。私下里我甚至猜想,想当年,著名搜索殷勤“Google”在位自己选取中文译名时间似极富前瞻性,因为“哥”这个词儿是在是个瑞祥喜悦之词。声声相续,好词儿啊。

以“哥”为主题词的词组组合快速拓展。此前传播度、公众知晓最高的港星周润发昵称“发哥”、张国荣昵称“哥哥”早已让位于李宇春别号“春哥”乃至曾轶可绰号“曾哥”。在共众口语流中,与“哥”字字义边界拓展乃至使用泛化所伴随的,是网络文化无法遏制、难于急刹车、刹车就翻车的去中心化进程。在民间贸易乃至地摊生意中,小妹甜生生喊一声“哥”,带有火线套磁谬托知己神奇功效,而“哥”字本义中所含责任、老大、地位都等隐含义项也对其流行助推有加。哪行哪业哪个山头还没个哥没个姐?否则,怎么恁多一哥火拼?一姐吃醋?

★ 娘

2010年风尚诡异字。2010年母亲节前后,适逢“快男”选秀海选开赛,有多位选手以女装吸引眼球,此类选手被网友称之为“伪娘”。自上个世纪80年代末期传入中的“母亲节”虽不过一个民间纪念日,可它是真的,而“伪娘”再怎样妖冶清纯几近乱真,也还是假的。

汉语称谓语“爸妈”“爹娘”“父母”等同义词在实际语用过程中使用非常灵活,而在单字使用时,爸-妈、爹-娘偏口语,而父-母则偏书面。从词源上看,母、娘、妈3字虽均表“母亲”之意,可仍有细微差异。“母”为基本词,本义为养育孩子的妇女;“妈”是根据“母”口语音变而在古白话文中出现的一个口语称谓语,而“娘”本义为少女,中古在方言里才逐渐衍生出“母亲”之意。而正是这个带有地域性的“娘”之称谓给人无限亲昵记忆,在诸如“娘想儿流水长,儿想娘筷子长”、“麻雀儿尾巴长,娶了媳妇忘了娘”之类的民间谣谚里,“娘”与手中线、身上衣缝在一起,不思量,自难忘。

近年,在内地娱乐圈,女性歌手流行称“哥”,而男性选手则多毕业于“少女系”,比着“娘”……居然也是哥红娘紫,搏成一番时尚。有点儿怪。

★ 跳

2010年从业悲剧字。在2010年夏天那短短不足一月时间中,富士康员工的一跳再跳使天下心惊。老话说,唇亡齿寒,兔死狐悲。无数百姓在富士康员工持续不断的一跳中唏嘘慨叹。网友蔡睿在自己的微博中归结百忧世事:“楼市跳槽,股市跳水,员工跳楼,菜农跳价”……跳,悲哀绝望,跳。

汉字“跳”为形声字,篆文从足,兆声。其异体字为“趒”。《说文-走部》里说,“跳”的本义为“跃也”;《说文-走部》解释异体“趒”说:“趒,雀行也”……这个异体字之解送我一个幻觉:他们只是变成了12只飞鸟,已安全飞抵理想国?在古汉语中,“跳”(tiào)的另一个读音为“táo”,语意同“逃”……

“干够了可以去跳槽,难过了可以去跳舞,想要了可以玩跳蛋,疲惫了可以练跳远,狭隘了可以去跳高,下班了可以去跳绳,无聊了可以玩跳棋,郁闷了可以打跳蚤,迷信了可以跳大神,抑郁了可以去跳伞,跳什么也别跳楼”……前面这段自说自话式的劝慰来自网友作业本的一则微博。他在劝,在哭劝:可以逃,别再跳。

★ 涨

2010民生关键字。2010年,各类与民生状态相关的新闻层出不穷,其中尤其涨价新闻关乎天下。截至2010年10月,国家发改委发布当月城市食品零售价格最新监测情况报告。报告显示所监测的34种食品中80%价格上涨。各类蔬果凶猛提价,以苹果论,“苹果上市的高峰期,然而许多市民发现今年的苹果价格飞涨,比往年贵了30%”,流行语“苹什么”快速跟进替下流行语“蒜你狠”,可蒜价降幅微弱……“当涨价的‘水滴’连绵而来,任何指数都无法遮蔽民生的集体焦虑。”

汉字“涨”为形声兼会意字,本义为水位升高。实际语用中,除去“涨薪”乃至诸如“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”之类的的诗句外,“涨”这个汉字基本只能带来负面情绪体验。伴随无奈而生的,有一则恶搞视频《中国价》,其中的歌词将物价飞涨现实逐一表白宣泄:“物价高,物价涨,工资想跟上物价涨;物价高,物价涨,工资跟不上物价涨……生不起,一万几,生得起,养不起,养得起,学不起,学得起,娶不起,娶得起,生不起,生了又是一万几,最后我还病不起,病了我还死不起”……

路透社2010年10月刊发自由作家约翰-罗宾斯先生的一篇论文,文章说,上个世纪30年底涉及的国内生产总值指标旨在衡量所有商品及服务的货币价值总量,这一计算方法的不足之处是,它无法衡量生活水平,尤其无法衡量像中国这样的国家。罗宾斯的结论是:用GDP衡量经济发展实况乃至幸福生活实况就像用叉子喝汤……这是个漫画般夸张的比喻,可这比喻的真实跟“苹什么”一样坚硬而靠谱。

  评论这张
 
阅读(51)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017